Festival Bun Luang et Phi Ta Khon 2014

Programme du Festival Bun Luang et Phi Ta Khon 2014

Chaque année en I-San, la commune de Dansai dans la province de Loei organise le festival Phi Ta Khon, une cérémonie traditionnelle unique transmise de génération en génération. Cette année, les festivités se dérouleront du 27 au 29 juin.
Phi Ta Khon fait partie du Festival Bun Luang qui est la fête locale la plus importante de la région. Durant celle-ci, les habitants de Dansai célèbre le quatrième mois lunaire (fête de Bun Phra Wet) et le sixième (fête de Bun Bang Fai, plus connue comme le festival des fusées).
Bun Phra Wet est une cérémonie religieuse pendant laquelle on se rassemble pour écouter pas moins de treize sermons bouddhistes. Bun Bang Fai est organisée pour vénérer et satisfaire les esprits protecteurs du village et pour s’assurer que les pluies soient abondantes pour la saison agricole à venir.
Les parades de jeunes hommes déguisés représentant les Phi Ta Khon (les esprits) défilent autour de Dansai afin de créer une atmosphère joviale. Cachés par des masques immenses et revêtus de costumes de tissus rayés et colorés, ils portent également des cloches en bois (mak-ka-lang) accrochées à leur cou ou autour de leur taille pour faire du bruit lorsqu’ils se déplacent et dansent. Certains d’entre eux ont aussi une arme symbolique représentant un pénis surdimensionné sculpté dans du bois tendre et orné d’une éclaboussure de peinture rouge sur la pointe. Les personnages portant ces phallus font plein de pitreries pour amuser la foule.

Le masque de Phi Ta Khon se compose de trois éléments principaux. Le chapeau est constitué d’un « huad » (récipient de bambou tressé traditionnellement utilisé pour cuire du riz gluant à la vapeur) plié pour s’adapter à la tête. La face est fabriquée à partir de feuilles de noix de coco avec de petites ouvertures pour les yeux. Le nez est en bois tendre. Parfois, deux cornes formées de lobes de noix de coco séchées sont également ajoutées. Tous ces différents éléments sont reliés entre eux avant que le masque soit minutieusement peint. Enfin, du tissu est cousu et collé afin d’en couvrir la partie arrière.

Ces festivités extrêmement populaires qui mêlent célébrations païennes et bouddhiques sont hautes en couleurs.

Déroulement du Festival Bun Luang et Phi Ta Khon 2014

27 juin
04h00 – Invocation de Phra Upakut : procession du Temple Phon Chai jusqu’à la rivière Mun et Sork.
06h00 – Offrandes de nourriture aux moines au temple Phon Chai.
08h30 – Ba- Si (invocation des esprits). Cérémonie à la Maison de Jao Pho Kuan.
10h00 – Cérémonie culturelle au temple Phon Chai. Rassemblement pour la procession Phi Ta Khon et compétitions entre les groupes défilant rue Keaw Asa.
11h00 – Performances sur scène devant l’Office de la commune de Dansai.

28 juin
10h00 – Grande cérémonie d’ouverture présidée par le Gouverneur de Loei devant l’Office de la commune de Dansai. Toutes les parades circulent de l’Office de la commune vers le temple Phon Chai.
13h00 – Performances sur scène devant l’Office de la commune de Dansai. Compétition de Phi Ta Khon.
15h00 – Ba-Si (invocation des esprits) à la Maison de Jao Pho Kuan.
15h30 – Défilé de Phra Wet conduit par Chao Pho Kuan et Chao Mae Nang Tien vers le temple Phon Chai pour obtenir des mérites puis tir de fusées en bambou. Cérémonie de retrait du masque Phi Ta Khon au quai Wang Wern, Temple Phon Chai.
19h00 – Sermons bouddhistes au temple Phon Chai.

29 juin
04h00 – Récitation des 13 sermons bouddhistes consécutifs au temple Phon Chai. Parade de tout les villages de la commune de Dansai.

PhiTaKhon Festival

Festival des Bougies à Ubon Ratchathani

Du 11 au 21 juillet, Festival des Bougies à Ubon Ratchathani

Chaque année, Ubon Ratchathani accueille le Festival des Bougies pour marquer le début du carême bouddhique. Cette fête montre l’attachement de la population aux traditions ainsi que ses compétences en sculpture de bougies magnifiques. Le Carême bouddhique dure trois mois durant lesquels les moines confinés dans leurs temples se consacrent à l’étude des textes, la méditation et la prière. A l’origine, ils recevaient de nombreux dons en nourriture mais aussi en bougies car il est dit que leur lumière fournit une « plus grande clarté » physique et spirituelle. Au fil du temps, les gens ont commencé à sculpter les bougies et sous le règne du Roi Rama V, le Festival des Bougies et sa compétition pour élire la plus belle d’entre elles est né.
Aujourd’hui, il permet toujours d’admirer un fantastique defilé de chars ornés de bougies en cire d’abeille finement sculptées et des artistes venus du monde entier participent à un grand concours international de sculpture sur cire.
Des spectacles culturels et un son et lumière sont aussi inscrits au programme de cette belle fête qui se déroulera cette année du 11 au 21 juillet.

Festival des bougies a Ubon Ratchatani